ТОПОГРАФИ́ЧЕСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к топография, к топограф. Топографическая карта. Топографическая съемка. Топографический отряд. (Малый академический словарь, МАС)
КА́РТА, -ы, ж. 1. Чертеж земной поверхности. Географическая карта. (Малый академический словарь, МАС)
ТОПОГРАФИ́ЧЕСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к топография, к топограф. Топографическая карта. Топографическая съемка. Топографический отряд.
Все значения слова «топографический»КА́РТА, -ы, ж. 1. Чертеж земной поверхности. Географическая карта.
Все значения слова «карта»Так называется обновление или исправление старых топографических карт, снятых давно и менее точно, чем это от них требуется.
На большой топографической карте, висевшей на стене, особенно угрожающе выглядел разрыв в обороне между 16-й и 30-й армиями.
Поэтому при переводе на русский язык было принято решение о выверке всех топонимов по средне- и мелкомасштабным топографическим картам.